far end
美 
英
- na.(線路或電路的)遠端
- 網絡接收路徑上從遠端；遠端結束；遠的一端
英漢解釋
例句
AT the far end of the lake, they came to huge piles of rubble which had been washed up by the wATer.
在湖的盡頭，他們見到一大堆一大堆由湖水沖刷上岸的碎石
Perhaps when this planet is at the far end of its path around the Sun, it reaches the inner edge of the Oort cloud.
當這顆行星運行到其公轉軌道的遠日點時，剛好就到達奧爾特彗星云的內緣。
As I walked in the door she was at the far end of the restaurant holding court near the fireplace.
當我走進門口的時候，她正在餐廳另一頭的壁爐旁接受別人的贊美。
As you walk down the street, your call is seamlessly handed off between access points until you get to the far end of your travels.
當你在這條街上繼續走動時，你的電話被無縫地在接入點之間切換，直到你到達另外那頭。
He was one of those rare people your adviser warns about who make it to the far end of the investing horizon.
他是少見的持極端保守投資策略的人，這正是投資顧問警告我們不要做的那種人。
As I sat at her dining room table I noticed that she had a large black bird locked in a cage at the far end of the room.
當我坐在她家餐桌前，我注意到屋子另一頭有個籠子，里面關著只黑色的大鳥。
At the far end stood a huge, square bed, with quilts red like the rest, and on it a girl was lying, dressed in a frock of red velvet.
臥室的那頭，有張四四方方的大床，被子跟別的東西一樣紅，上面躺了一個姑娘，身穿紅絲絨外衣。
Still, by the time Crichton spotted Earth at the far end of a new wormhole, he hesitated before diving in, sorry to leave his shipmates.
盡管如此，當克萊頓在一個新的蟲洞的另一端發現地球時，他在駛進蟲洞前猶豫了，為離開他的同伴而感到難過。
The exceeding this range, skin piece of far end pole are easy to incomplete blood necrosis happened.
超出這個范圍，皮瓣的遠端極易發生缺血壞死。
At the far end of our table a woman chops pork fat into big chunks and tosses them into a huge wok.
在我們桌子的遙遠的盡頭是一個在將豬肥肉切成厚片并把它們拋到一個巨大鍋子的女人。
After a half an hour , maybe, there was one guy at the far end of the table who wasn't saying much .
半個小時左右后，有一個坐在桌子遠端的人沒有說上什么。
Holy cow! Did you see that shot? John just made a basket from the far end of the court!
天啊！你有沒有看到那記球？約翰剛剛從球場最遠的一端投進了一球！
Stan sat back in his seat at the far end of the conference room table and chomped on his cigar.
斯坦坐在會議桌的另一端，大口抽著他的雪茄煙。
Instead, King pulled Gallagher toward the far end of the wall and started scratching on an empty trap.
可是金卻拉著加拉赫跑到那堵墻的另一端，在一個空的陷阱上抓扯起來。
There was a tremor on leaf and flow-er, which, with the suddenness of lightening, some drifted to the far end of the pond.
這時候葉子與花兒也有一絲顫動，像閃電般，剎時傳過荷塘的那邊去了。
The text is severed from its past and the interpreter stands at the far end of a yawning chasm with only the text in hand.
文本與過去分離，解釋者處在大裂縫的一邊，手頭只有文本。
and a block instrument which can be detachably connected to the far-end of the elongated element.
和能夠拆卸地連接到所述細長元件的所述遠端上的閉塞器。
We all stood at the far end of the studio as workmen prepared the scene, setting up trees at the edge of a winding path.
我們都站在遠處工作室作為工人準備的現場，建立樹木邊緣的曲徑。
the far-end crosstalk attenuation and the inductance of the signal transmission wire pair of the cable are far below the industry standard.
電纜信號傳輸線對的遠端串音衰減和電感都遠遠低于行業標準。
Suddenly he descried a dim yellow light moving noiselessly towards him from the far end of a long lane.
突然，他看見有一盞昏黃的燈正從巷道的深處靜靜地向他移動過來。
At the far end of the plaza, obscured by tree trunks that have been uprooted and laid carefully on their sides, are train tracks.
放眼望去，廣場邊緣的鐵路軌道若隱若現，一些大樹被連根拔起，整齊擺放在鐵路兩邊。
While the point was being debated a tall agile gentleman of fair complexion, wearing a long yellow ulster came from the far end of the bar.
這時從酒吧的另一頭過來一位紳士，他穿一件系著帶子的黃長袍，皮膚白皙，身材頎長，動作利索。
She hurried to the far end of the bay where the sun gazed from above the cliff.
她趕往海灣的遠端，那里是太陽爬上峭壁照耀著的地方。
She was led by the arm to a small room at the far end of the corridor.
她被拉著胳膊帶到走廊另一頭的一個小房間里。
The sun rises from the horizon, illuminates the far end of the city and brightens their lives.
太陽從地平線上升起，照亮了城市的盡頭，照亮了他們的生活。
One day, he saw a strange kind of deer at the far end of the garden.
一天，園丁看見花園盡頭有只奇怪的鹿。
At this point, your call's packets are being relayed via a dozen access points to the far end, which isn't very efficient.
在這點上，你的電話的數據包被一打接入點中繼轉發給被你呼叫的那方，這不是很有效率。
Then she saw him sitting in the shade of a small tree near the far end of the playground.
一開始她以為他還沒到呢，后來發現他坐在游樂場遠角一片小樹蔭下面。
For scale, the Geneva airport is at the far end of the circle in this shot and the Alps are in the distance.
對于規模，在日內瓦機場，在這圈子遠鏡頭的結束和阿爾卑斯山的距離。
Whenever you have control of the far end camera an icon of a camera with the word FAR will appear on the screen.
只要有遠端攝像機控制器，在屏幕上就會出現一個帶有單詞“FAR”的攝像機圖標。
At the far end of one road, we saw a group of men sitting around smoking.
在路的盡頭，我們看到一群男人坐在那里吸煙。
Meanwhile, the gardener had rows of curtains set up, making a wide pathway from the far end of the pleasure garden to the king's palace.
與此同時，園丁開始設置一排排的簾子，打造出一條從花園盡頭到宮殿的通道。
It takes an age to walk from the tower to the enormous dining hall at the far end of a cloistered quadrangle.
從塔樓到四角庭院盡頭的大型餐廳需要很長的時間。
Migration from city to city is easier, when it comes to finding a niche to fill at the far end of the journey, than from country to town.
相比從鄉村移居到城市，就在旅程終點尋得一個合適的位置而言，從一座城市到另一座城市是相對容易的。
The room was long with windows on the right-hand side and a door at the far end that went into the dressing room.
我那病房很長，右首是一排窗，盡頭處有一道門通包扎室。
I shrank into a chair at the far end of the table and listened in silence.
我縮在桌子盡頭的一把椅子上，靜靜地聽著。
For reasons never understood, the crew takes its time after a safe touchdown and rolls to the far end of the runway before finally stopping.
不知什么原因，機組人員在平安著陸后讓飛機繼續滑行道跑到的末端才停下。
I had to pass down the corridor to the door at the far end.
我得穿過走廊到最盡頭的門那兒。
Priest: You should know that there is a granary warehouse at the far end of this village. This evil blight may be evident there as well.
牧師：在這個村子的盡頭有一個囤放谷物的倉庫。邪惡的病原也許就在那里。
Q. At 5-All in the first set, at the far end of the court, you turned around like you hurt yourself. Did something happen there?
第一盤當5-5時，在球場的遠處，你轉身過去似乎是有疼痛現象。發生了什麼事？。
